so.... what's the daily rate for 2 parents and a sibling?

I saw this sign as I was getting off the highway today: "Beckett Family Rentals"

Now I presume that this is a family who is in the business of renting, well, something. You know, like properties, or limos, or poodles, or something like that. But doesn't it sort of sound like they rent families?